ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版
ロンドンとニューヨークの街で最高のバス路線をつくります。効果的なルートのためには乗客のニーズに答えつつ、渋滞をうまく避けて路線をのばさなくてはなりません。カードをめくり、乗客を乗せ、目的地を通る理想のルートを考え、自分の目標を達成して最高得点を目指します。家族や友人と気軽に遊ぶのに最適なファミリーゲームです。マップは新たに両面仕様となり、ロンドンマップとニューヨークマップで遊べます。
プレイ人数 | プレイ時間 | 対象年齢 | 言語 |
2-5人 | 20-30分 | 10歳以上 |
- 個数
- 配送地域
- サイズ
- H20.5×W20.5×H6cm
- 内容物
- 両面マップボード(表面 ロンドンマップ/裏面 ニューヨークマップ):1枚 / プレイヤーシート(両面印刷):50枚 / ルートマーカー:160個 / 出発地コマ:5個 / バスチケットカード:12枚 / 共通目標カード:6枚 / 個人目標カード:10枚(ロンドンマップ用:5枚/ニューヨークマップ用:5枚)/ スタートプレイヤーマーカー:1個 / ルールブック :1冊(日本語)×
- ¥3,850
バス路線をつくり、乗客をのせて、行き先に運びましょう!
プレイヤーはマップボードに木駒を配置してバス路線をのばしていきます。乗客を乗せて目的地で降ろし、得点を獲得します。他のプレイヤーと路線が重なると渋滞が発生して失点するかもしれないのでうまく避け、市民に喜ばれるバス路線をつくりましょう。
新しくデザインされた四折りボードのマップは、4-5人用のロンドンと2-3人用のニューヨークの両面仕様です。人数によって最適なマップで楽しめます。
ボードゲーム『バスルートをつくろう』の海外版の逆輸入日本語版!
手軽なロール&ライト(紙ペン)のゲームでありながら、各プレイヤーのシートの他に、全プレイヤーがマップボードを共有して遊ぶという新機軸を打ち出したSaashi & Saashiの『バスルートをつくろう』(2018年)が、フランスの出版社IELLO(イエロ)社によってリメイクされ、『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン』となりました。ルール内容はそのままに、イエロ社によってアートやコンポーネントを一新して生まれ変わった『ゲット・オン・ボード』をぜひお楽しみください。
※『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン』はSaashi & Saashiの『バスルートをつくろう』の欧州エディションの日本語版です。
※この商品は日本語ルールのみの商品となります。他言語ルールのご用意はございませんのでご注意ください。
ダウンロードリンク
『ゲット・オン・ボード:ニューヨーク&ロンドン 日本語版』のプレイヤーシートが足りなくなった場合は、下記リンクからPDF版のシートをダウンロードすることができます。
デザイナー:Saashi
イラスト:Monsieur Z
プロジェクトマネージャー:Xavier Taverne
グラフィックデザイナー:Vincent Mougenot
ルール編集:Xavier Taverne
日本語版ローカライズデザイン:TANSAN
翻訳:Takuya Ono
校正:Saashi
*Get on Board: Paris & Roma (Japanese Edition), is the retranslated Japanese language edition of the European version of Saashi & Saashi’s Let’s Make a Bus Route (“バスルートをつくろう”).
*Please note that this product is only available in Japan in Japanese. It is not currently available in other languages within Japan.
Download Link
If you need more player sheets for Get on Board: New York & London, Japanese Edition, you can download a printable PDF file from the link below:
Designer: Saashi
Illustrator: Monsieur Z
Project Manager: Xavier Taverne
Graphic Designer: Vincent Mougenot
Rules Editor: Xavier Taverne
Retranslated Japanese Edition Design: TANSAN
Translation: Takuya Ono
Proofreader: Saashi